Soziale Genese von Sprache, Bewusstsein und Normen